Despre carte: 2024 / 2256. Omenirea a supraviețuit devastatorului Ultimul Război Mondial și s-a unit pentru a atinge un obiectiv comun. Societatea Progresivă duce știința înainte, dar lipsa resurselor ne obligă să căutăm alte căi de ieșire din criză. Primul grup de recunoaștere a lumi și planete îndepărtate de acest gen este condus de Mike Dementiev. Un cetățean onorat al Societății, crescut pe Directive, un tânăr cu principii la un moment dat, printr-un capriciu al sorții, a devenit un străin singuratic într-o lume străină fără șanse de întoarcere. Să schimbi lumea din jurul tău sau să te schimbi pe tine? Ar trebui să vă încălcați principiile sau să mergeți până la capăt, indiferent de ce? Poate că noii săi dușmani vor avea motive întemeiate pentru ambele.